消費者の行動や趣味嗜好は国、地域、年代によって大きく異なり、特に若年層は新しいトレンドをSNSやオンラインコミュニティを通じて瞬時に広める力を持っています 。インバウンド市場においては、訪問者の国籍・年齢・興味関心を詳細に理解することで、施策の効果は大きく変わります 。
その中で韓国は日本にとって最大規模のインバウンド市場の一つであり、特に20〜24歳の若年層は高い購買力とSNSでの拡散力を兼ね備えた、重要なターゲット層です 。2023年の訪日韓国人のうち、20代が約44%を占めており(※)、訪日観光市場の中心を担っています 。この世代は、旅行、カフェ、ファッションといったライフスタイル関連のテーマに強い関心を持ち、情報の受発信速度が非常に速いのが特徴です 。
本記事では、韓国のZ世代20〜24歳を例に、日本や日本旅行に関する検索キーワードの地域別関心度と検索量を分析し、その結果をもとに日本国内および韓国国内の双方で活用できるマーケティング施策を提案します 。
※訪日ラボ【データでわかる訪日韓国人観光客「年齢・性別構成比」】より
分析は以下のようなプロンプト(指示文)を用いることで実行できます。
1. 地域別関心度(20〜24歳)を取得
トレンドAPIを使い、韓国全国の広域市・道ごとに「日本旅行」「東京カフェ」「日本ファッション」の関心度スコア(20〜24歳限定)を出してください。加えて、各地域ごとの関心度スコアを0~100で評価し、その数値を出力してください。
2.検索量(20〜24歳)を取得
検索量APIを使い、上記キーワードの20〜24歳月平均検索量と関連ワードを出してください。
関連ワードは韓国語原文と日本語訳の両方を記載してください。
リスニングマインドのAPI通信を開始する段階で、以下のような確認画面が表示されます。「確認」をクリックします。

ListeningMindのデータ例と分析
以下は、Listening Mindで取得した韓国20〜24歳の「日本旅行」「東京カフェ」「日本ファッションに関する地域別関心度と検索量データです。
この情報は、関心の強い地域を特定し、地域ごとの施策を設計する際の基礎資料として活用できます。
地域 (広域市・道) | 日本への主な 関心テーマ | 関心度スコア (20〜24歳) | 月平均検索量 (20〜24歳) | 主な関連ワード (日本語訳) |
ソウル特別市 | 日本旅行 東京カフェ 日本ファッション | 100 | 9,200 | 여행(旅行) 카페(カフェ) 패션(ファッション) |
釜山広域市 | 日本旅行・大阪観光 | 88 | 6,400 | 여행(旅行) 오사카(大阪) 쇼핑(ショッピング) |
済州特別自治道 | 日本旅行 (自然観光) | 82 | 5,100 | 여행(旅行) 자연(自然) 온천(温泉) |
大邱広域市 | 日本ファッション 音楽イベント | 79 | 4,800 | 패션(ファッション) 음악(音楽) 콘서트(コンサート) |
用語の定義
日本への主な関心テーマ:20〜24歳の韓国Z世代が、日本に関連するどんなカテゴリーや話題に関心を持っているかを、検索データから抽出してまとめたもの
関心度スコア(20〜24歳): 対象キーワードに対し、最も関心度が高い地域を100とした相対値です 。
月平均検索量(20〜24歳): 特定キーワードについて、20〜24歳のユーザーが行った月間平均検索回数です 。
主な関連ワード(日本語訳): 特定キーワードと一緒に多く検索された関連語の上位で、韓国語原文と日本語訳を併記しています 。
地域ごとの特性
- ソウル特別市(関心度スコア100 / 月平均検索量9,200件) 韓国の政治・経済・文化の中心地であり、国内最大の人口を抱える都市です 。流行の発信地として若者の消費行動を牽引しており、特にSNSのトレンド形成において圧倒的な影響力を持っています 。訪日観光、ショッピング、エンタメなど多岐にわたる興味関心を持つ層を抱えています 。短期集中型のプロモーションやインフルエンサーとの連携施策に最適です 。
- 釜山広域市(関心度スコア88 / 月平均検索量6,400件) 大阪・関西圏とのアクセスが良い港町です 。ショッピング、グルメ、海辺観光の需要が高く、旅行、買い物、食体験をワンストップで提供できる施策が適しています 。週末旅行や短期滞在型の訪日ツアーとの相性が良いでしょう 。
- 済州特別自治道(関心度スコア82 / 月平均検索量5,100件) 自然景観やアウトドアへの需要が高く、日本の温泉や四季イベントとの親和性が高い地域です 。滞在期間が長い観光客が多いため、イベントや展示会で複数回の接点を作ることが可能です 。季節感を前面に出したプロモーションが効果的です 。
- 大邱広域市(関心度スコア79 / 月平均検索量4,800件) ファッションと音楽文化に強みを持ち、ストリートブランドや音楽イベントとの親和性が高い地域です 。
バブルチャートによる可視化
取得したデータを表のまま見るだけでなく、グラフで可視化すると、各キーワードの特性をより直感的に比較できます。
1.Plotlyを使用し、X軸=関心度スコア、Y軸=月平均検索量、バブルサイズ=月平均検索量規模のバブルチャートを作成してください 。
HTML形式でダウンロードできるファイルとして出力してください。

※Plotlyとは、Pythonのグラフライブラリで、プロンプトで「Plotlyを使って」と指定すると、ChatGPTがPlotlyライブラリを使用してインタラクティブなデータ可視化の結果をHTMLで提供してくれます。Plotly公式サイト: https://plotly.com/python/
マーケティング施策案
次に、分析結果に基づき、日本国内と韓国国内の双方で効果的なマーケティング施策を立案します。
検索量API(ネイバー年齢フィルター)を使い、「日本旅行」「東京カフェ」「日本ファッション」の20〜24歳の月平均検索量を取得してください。この取得結果を基に、日本の観光・飲食・ファッション業界、また韓国国内で活用できるマーケティング施策案を作成してください。施策案は取得した数値を根拠として具体的に記載してください。
日本国内で実施する施策
- SNS映えコンテンツキャンペーン
- 施策内容: 観光地や商業施設に期間限定のフォトブースやコラボカフェメニューを設置し、韓国のZ世代がSNSに投稿したくなるような空間を演出します 。日本の文化を感じられるデザインや小物を取り入れ、QRコードから日本文化体験や次回の訪日情報にアクセスできるようにします 。
- KPI例: 関連ハッシュタグのSNS投稿数、キャンペーンサイトへのアクセス数、QRコードのスキャン数。
- 施策内容: 観光地や商業施設に期間限定のフォトブースやコラボカフェメニューを設置し、韓国のZ世代がSNSに投稿したくなるような空間を演出します 。日本の文化を感じられるデザインや小物を取り入れ、QRコードから日本文化体験や次回の訪日情報にアクセスできるようにします 。
- テーマ連動型パッケージ企画
- 施策内容: 関西観光とショッピング・カフェ体験を組み合わせた旅行商品を企画します 。大阪の人気商業施設やカフェと連携し、購入者限定のイベントやライブ配信視聴特典を付与します 。
- KPI例: ツアー参加者数、提携施設での売上増加率。
- 施策内容: 関西観光とショッピング・カフェ体験を組み合わせた旅行商品を企画します 。大阪の人気商業施設やカフェと連携し、購入者限定のイベントやライブ配信視聴特典を付与します 。
- シーズナルイベント連動プロモーション
- 施策内容: 桜、紅葉、雪景色といった日本の四季の風景に合わせたプロモーションを実施します 。訪日前にオンラインで体験予告を配信し、訪日中は現地で限定コンテンツを提供 。動画コンテンツを制作し、帰国後の共有を促します 。
- KPI例: オンラインコンテンツの再生回数、SNSでのシェア数、現地イベントへの参加者数。
- 施策内容: 桜、紅葉、雪景色といった日本の四季の風景に合わせたプロモーションを実施します 。訪日前にオンラインで体験予告を配信し、訪日中は現地で限定コンテンツを提供 。動画コンテンツを制作し、帰国後の共有を促します 。
- 訪日体験の事後共有促進キャンペーン
- 施策内容: 帰国後に訪日中の写真や動画を指定のハッシュタグで投稿すると、日本ブランドのグッズや割引クーポンを進呈します 。これにより、次回の訪日への関心を高めます 。
- KPI例: ハッシュタグ付き投稿数、キャンペーン応募者数。
- 施策内容: 帰国後に訪日中の写真や動画を指定のハッシュタグで投稿すると、日本ブランドのグッズや割引クーポンを進呈します 。これにより、次回の訪日への関心を高めます 。
韓国国内で実施する施策
- ソウル特別市:日本カルチャー体験イベント
- 施策内容: 東京の人気カフェを再現し、日本ブランドのファッションショーやアーティストのライブを同時開催します 。来場者には訪日観光クーポンを配布し、旅行予約への導線を設計します 。
- KPI例: イベント来場者数、配布クーポンの利用率。
- 釜山広域市:大阪観光フェア&ショッピングイベント
- 施策内容: VRで大阪の観光地を疑似体験できるブースを設置し、関西のグルメや物産品を試食・購入できるポップアップストアを併設します 。関西行きの航空便の割引情報も同時に提供します 。
- KPI例: イベント来場者数、ポップアップストアの売上、航空券割引情報の利用件数。
- 施策内容: VRで大阪の観光地を疑似体験できるブースを設置し、関西のグルメや物産品を試食・購入できるポップアップストアを併設します 。関西行きの航空便の割引情報も同時に提供します 。
- 済州特別自治道:日本自然観光フェスティバル
- 施策内容: 日本の四季を没入型映像ブースで体感できるほか、温泉の足湯体験や和菓子作りのワークショップを実施します 。現地の旅行会社と連携し、即日予約可能なプランを提供します 。
- KPI例: イベント来場者数、ワークショップ参加者数、旅行プランの即日予約数。
- 施策内容: 日本の四季を没入型映像ブースで体感できるほか、温泉の足湯体験や和菓子作りのワークショップを実施します 。現地の旅行会社と連携し、即日予約可能なプランを提供します 。
- 大邱広域市:ファッション×音楽ライブイベント
- 施策内容: 日本のストリートブランドとK-POPアーティストによるコラボレーションファッションショーと音楽ライブを融合させたイベントを開催します 。限定商品の先行販売と旅行情報の配布を行います 。
- KPI例: チケット販売数、限定商品の売上、SNSでのイベントに関する言及数。
- 施策内容: 日本のストリートブランドとK-POPアーティストによるコラボレーションファッションショーと音楽ライブを融合させたイベントを開催します 。限定商品の先行販売と旅行情報の配布を行います 。
まとめ
韓国のZ世代(20〜24歳)は、日本旅行、カフェ、ファッションといったライフスタイル関連のキーワードに高い関心を示し、購買力とSNSでの拡散力を持っています 。地域別・年齢別の関心度を定量化することで、「誰に、どこで、どのテーマで」訴求すべきかを明確にできます 。
日本国内では業界を横断したコンテンツを展開し、韓国国内では各地域の特性に合わせたターゲットイベントやオンラインキャンペーンを設計することで、訪日前から訪日中、そして訪日後のロイヤルティ向上まで一貫した顧客体験を提供できます 。この手法は、インバウンド戦略だけでなく、国際ブランドプロモーションなど幅広い分野に応用可能です 。
1. 地域別関心度(20〜24歳)を取得
トレンドAPIを使い、韓国全国の広域市・道ごとに「日本旅行」「東京カフェ」「日本ファッション」の関心度スコア(20〜24歳限定)を出してください 。
2. 検索量(20〜24歳)を取得
検索量APIを使い、 上記キーワードの20〜24歳月平均検索量と関連ワードを出してください。
関連ワードは韓国語原文と日本語訳の両方を記載してください。
3. データの並べ替えとスコアリング
Plotlyを使用し、X軸=関心度スコア、Y軸=月平均検索量、バブルサイズ=月平均検索量規模のバブルチャートを作成してください 。
HTML形式でダウンロードできるファイルとして出力してください。
4.グラフで可視化
検索量APIを使い、「日本旅行」「東京カフェ」「日本ファッション」の20〜24歳の月平均検索量を取得してください。この取得結果を基に、日本の観光・飲食・ファッション業界、また韓国国内で活用できるマーケティング施策案を作成してください。施策案は取得した数値を根拠として具体的に記載してください。
データに基づいた施策は、短期的な集客効果と長期的なブランド価値向上を両立させ、持続的な競争優位性をもたらします 。
/
注記
※本記事は検索データに基づく分析事例であり、特定のブランドや製品のマーケティング戦略を代弁または評価することを目的としたものではありません。
使用されているキーワードは、実際の検索ボリューム、サジェスト、関連検索語などの情報をもとに収集されたものであり、消費者の関心や情報探索パターンを理解するための分析例として提示しています。
記載されているブランド名および製品は、分析構造を説明するための事例として引用しており、各企業の公式な見解や実際の施策とは関係ありません。
本文の内容は筆者個人の見解に基づくものであり、誹謗中傷、歪曲、営利目的は一切含まれておりません。
この記事のタグ